Režija: Staffan Valdemar Holm
Prevod sa Starogrčkog:
Aleksandar Gatalica
Režija i adaptacija:
Staffan Valdemar Holm
Scenografija i kostim:
Bente Lykke Moller
Dizajn svetla:
Torben Lendorph
Dramaturgija:
Slavko Milanović
Izbor muzike:
Staffan Valdemar Holm
Muzički aranžmani:
Vladimir Petričević
Scenski govor:
Ljiljana Mrkić Popović
Uporedni prevod komada sa srpskog na švedski:
Vesna Stanišić
Producenti:
Borislav Balać i Milorad Jovanović
Pomoćnik reditelja:
Ivana Nenadović
Pomoćnik scenografa:
Miraš Vuksanović
Pomoćnik kostimografa:
Olga Mrđenović
Uloge:
Dionis- NENAD STOJMENOVIĆ
Tiresija- MARKO NIKOLIĆ
Kadmo- TANASIJE UZUNOVIĆ
Pentej- IGOR ĐORĐEVIĆ
Glasnik- SLOBODAN BEŠTIĆ
Agava- RADMILA ŽIVKOVIĆ
Hor:
Alpha STELA ĆETKOVIĆ
Beta NELA MIHAILOVIĆ
Gamma JELENA HELC
Delta DANIELA KUZMANOVIĆ
Organizator: Barbara Tolevska
Inpicijent: Sasa Tanaskovic
Sufler: Gordana Perovski
Dizajn zvuka: Vladimir Petricevic
Pomoćnik dizajnera svetla: Sasa Popovic
Majstor svetla: Vlado Marinkovski
Šminka: Dragoljub Jeremic
Majstor scene: Zoran Miric
Majstor zvuka: Tihomir Savic
Vajarski radovi: Stanimir Pavlovic and Vladimir Simovic
Dizajn lutki: Rados Radenkovic
Slikarski radovi: Srđan Puseljic and Ilija Krkovic
Specijalni efekti: Milan Alavanja
